被告卡弗蒂辱华言论已经引起中国政府和民众的愤怒

    全球华人社会对CNN主持人卡弗蒂辱华言论正式道歉的期待再次落空。受纽约居民梁淑冰、中国公民李丽兰委托控告CNN辱华，要求赔偿13亿中国人每人一美元的纽约海明律师，今天下午向本网出示CNN回复的所谓“道歉信”，认真一读发现原来只是一封“解释信”。

　　更准确说，根本就是狡辩信，而且是重复几个星期前的狡辩。连狡辩都不想花费更多脑筋和时间！

　　美国中文网张碔、张素平、施而楼报道：CNN的信提到了卡弗蒂近日接受美国政论访谈节目主持人BILL PRESS一次采访时，对他的言论在中国和海外华人中国引起争议作出的回应。他说，“我感到的遗憾的只是，一些在华中国公民和在美华人感觉我的话好像是冒犯侮辱了他们。不过，那不是我的本意，对那样的误解我感到sorry”（英语原文：And the one thing I regret wes that some Chinese citizens in China and Chinese-American in this country felt like maybe I was insulting them。And that was not my intention. And I am sorry for that ......）

　　CNN阿特兰大的副总裁David C. Vigilante在这封信里为卡弗蒂辩解。信的最后说，对于这个问题希望我已经给清楚地解释。（I hope this clarifies matters for you）

　　对照一下几个星期前，CNN在其网站上的所谓“道歉”：It was not Mr. Cafferty's nor CNN's intent to cause offense to the Chinese people, and [CNN] would apologize to anyone who has interpreted the comments in this way.（卡弗蒂和CNN都无意冒犯中国民众，CNN愿意对任何因为卡弗蒂的言论而觉得受到冒犯的人致歉）可以明显看出CNN对这件事情，还停留在继续狡辩的位置上。